国际冰球联合会授权，中国冰球协会组织专家翻译审定。本规则自2018年10月1日起，在全世界范围内正式执行。如有本规则以外的新规定，以中国冰球协会颁发的文件为主。本书是国际、国内冰球比赛以及各类冰球比赛裁判员晋级考试的指定用书，也是冰球教练员、运动员以及广大冰球爱好者必备的参考书。

中国冰球协会是1981年成立于北京的全国性群众体育组织。中华全国体育总会的团体会员。最高权力机构是全国委员会，常务委员会是执行机构，秘书处是办事机构。职能是组织广大群众积极参加冰球运动，提高运动技术水平；组织举办国际性比赛，促进国际交流；组织全国性各类、各级竞赛和训练工作；拟定管理制度、竞赛制度和运动员、教练员、裁判员技术等级制度；选拔和推荐国家队教练员、运动员，组织国家队集训和比赛；组织科学研究工作等。中国冰球协会于1956年加入国际冰联。 

第1部分 比赛标准

第2部分 冰场

第3部分 队伍和队员

第4部分 球员的装备

第5部分 竞赛规则/总述

第6部分 竞赛规则/比赛停止

第7部分 竞赛规则/队员替换

第8部分 竞赛规则/进球

第9部分 判罚/时长及情形

第10部分 比赛判罚的描述

第11部分 任意球和判定进球

第12部分 守门员特定规则

附录1：计时钟上的判罚—具体情况

附录2：裁判员和边线裁判员手势

索引