《战后台湾文化重建（1945-1947）/当代台湾文化研究新视野丛书》通过对台湾省国语推行委员会、台湾省行政长官公署宣传委员会、台湾省编译馆、台湾文化协进会功能的探讨，再现了战后初期台湾去日本殖民化和再中国化以及台湾新文化体制建构的历史；同时，论述了鲁迅思想传播与台湾文化重建的关系，探讨了台湾光复后台湾本地知识分子在面临文化转型时如何自处的问题。

　　黄英哲，1956年生于台北，台垮师范大学历史系毕业、日本立命馆大学文学博士、美国哥伦比亚大学访问学者。现任日本爱知大学现代中国学部教授、博壬生导师、爱知大学国际问题研究所所长、大连理工大学“海天学者”特聘教授。主要从事台湾一一近现代史、台湾文学、中国现代文学、在寿裳研究。代表作目文有《台湾文化再构筑1945—1947的光与影——鲁迅思想接受的走向》、《记忆台湾：与帝国的相克》（合编著）、《台湾女性史入门》（合编著）、《帝国主义与文学》（合编著）等，中文有《“去日本化”“再中国化”：战后台湾文化重建（1945—1947）》《漂泊与越境——两岸文化人的移动》等，并主编《许寿裳台湾时代文集》、合编《许寿裳日记》《许寿裳遗稿》。

第一章 国民政府的台湾文化重建
一、《台湾接管计划纲要》
二、台湾省行政长官公署的文化重建政策

第二章 言语秩序的重整——台湾省国语推行委员会
一、魏建功的赴台
二、台湾省国语推行委员会的设立
结语

第三章 传媒统制——台湾省行政长官公署宣传委员会
一、台湾省行政长官公署宣传委员会的设立与工作内容
二、台湾省行政长官公署宣传委员会的撤废与成果
结语

第四章 教育·文化内容再编——台湾省编译馆
一、许寿裳的赴台
二、台湾省编译馆的设立与工作内容
三、台湾省编译馆的撤废与成果
结语

第五章 新文化体制的确立——台湾文化协进会
一、台湾文化协进会的成立
二、台湾文化协进会的活动
结语

第六章 《藤野先生》文本之传播——鲁迅在台湾
一、《藤野先生》到台湾
二、鲁迅在台湾的传播
三、关于日文杂志《新声》
四、“友好的象征”：节译版《藤野先生》
结语

第七章 鲁迅思想与战后台湾文化重建
一、“新的五四运动”与台湾文化重建
二、台湾人的鲁迅理解
三、反鲁迅的动态
结语

第八章 鲁迅传播的另一章 ——黄荣灿
一、黄荣灿的赴台
二、黄荣灿的鲁迅木刻思想传播
结语

第九章 台湾人对文化重建的反应
一、“日本化”与“奴化”
二、战后台湾文化出路的探索
结语

参考文献
后记