中外文化的交流与对话，华文文学的探索与思考，学术典藏的呈现与积淀，多元语境中趋异与共生的独特风景。

　　    《世界华文文学研究文库：华文文学的大同世界·刘登翰选集》是由中国世界华文文学学会、暨南大学文学院及花城出版社共同打造的长期出版计划，计划在3～5年时间内出版100册，囊括当代世界华文文学学科的优秀研究成果，打造成为当代的研究文库。《世界华文文学研究文库：华文文学的大同世界·刘登翰选集》是文库第一辑、世界华文文学研究学者刘登翰的自选集。本书按华文文学学科建设、海外华文文学、台港澳文学类别分成了三卷。书中概括了不同地域的华文文学特点，梳理了不同时期文学思潮的学理脉络，建构了世界华文文学的整体视野。本书舍弃了个案而侧重理论，力求建立能与华文文学这一特殊对象相洽的学术话语和诠释理论。

    刘登翰，福建社会科学院文学研究所副所长、所长，福建台湾文化研究中心主任、研究员，福建师范大学中文系及国立华侨大学中文系兼职教授、博士生导师。福建省文联委员、作家协会副主席，福建省海外华文文学研究会会长。享受政府特殊津贴。1996年被评为福建省优秀专家。

自序<br /><br />华文文学的大同世界<br /><br />第一辑<br /><br />命名、依据和学科定位<br /><br />关于华文文学几个基础性概念的学术清理<br /><br />华人文化诗学：华文文学研究的范式转移<br /><br />世界华文文学的存在形态与运动方式――关于“一体化”和“多中心”的辨识<br /><br />对象？理论？学术平台――关于华文文学研究“学科升级”的思考<br /><br />第二辑<br /><br />双重经验的跨域书写――《20世纪美华文学史论》引论<br /><br />美华文学的历史开篇――重读《苦社会》<br /><br />精神漂泊与文化寻根――菲华诗歌阅读札记<br /><br />论《过番歌》的版本、流传及文化意蕴<br /><br />追寻中国海外移民的民间记忆――关于“过番歌”的研究<br /><br />第三辑<br /><br />分流与整合：二十世纪中国文学的整体视野<br /><br />台港澳文学与中国现当代文学史写作――再谈20世纪中国文学的整体视野<br /><br />台湾文学：分合下的曲折与辉煌――《台湾文学史》总论<br /><br />特殊心态的呈示和文学经验的互补――从当代中国文学的整体格局看台湾文学<br /><br />中国新诗的“现代”潮流――兼论台湾现代诗在中国新诗发展上的意义<br /><br />香港文学：历史交错的绚丽画卷――《香港文学史》导论<br /><br />香港文学的文化身份――关于香港文学的本土性、中国性和世界性<br /><br />香港新诗发展的历史脉迹<br /><br />文化视野中的澳门及其文学――《澳门文学概观》绪论<br /><br />刘登翰学术年表