《纽瀚斯心理系列图书·由心咨询：心理治疗中的超个人范式》立足于作者的亲身培训实践，旨在从超个人心理学的视角提供一套连贯、整合了的咨询治疗方法。
　　超个人意指通达并超过个体人格。超个人心理治疗认为：我们都拥有无尽的内在资源，可以应对任何我们可能遭遇和面临的挑战，其关键在于要敞开面对这些内在资源，扎根于“内在父母”空间，面对并治疗受伤的“内在小孩”。

　　米杉（Michel Claeys），比利时心理治疗师，生于1950年。获得法学和犯罪学硕士学位后（RUG，1975），投身教育和心理咨询事业。在广泛游历北美和欧洲期间，接受了个人成长、团体工作、心理咨询与治疗的丰富多样的方法培训。
　　基于超过30年的专业经验，依靠对多种传统治疗方法和更具创新性的人本主义心理学疗法、超个人心理学疗法的广泛接触，米杉发展出一套个人的咨询方法和风格——本性治疗，其有效性得到了业内同仁的一致认同。
　　2000年底，米杉将事业重心转移到中国，在从事咨询工作的同时，为中国的大学提供讲座及培训。
　　
　　倪男奇，米衫的夫人及工作伙伴，米杉著作《内在父母与内在小孩的拥抱》《梦的真相》《情商魔法训练营》的译者。1978年生于安徽，北京师范大学心理学硕士，目前任北京服装学院心理咨询中心主任。

第一章 扎根本性
一 什么是本性？
二 寻找本性：我是谁？
三 联结本性的工具
四 讨论
五 本章概要
六 个人实操

第二章 安于当下
一 咨询师存在于当下的特质
二 引领来访者回到“此时此地”
三 实操工具
四 讨论
五 本章概要
六 个人实操

第三章 与来访者面对面：匹配、倾听、镜射、赋力
一 匹配
二 积极倾听
三 镜射
四 赋力
五 讨论
六 本章概要

第四章 做出选择：从受害意识到肩负责任
一 理解“责任”
二 教授责任
三 吸引法则
四 咨询对话：责任
五 讨论
六 本章概要

第五章 锚定资源：联结内在父母
一 父母与孩童
二 治愈内在小孩
三 联结内在父母：锚定资源
四 咨询对话：联结内在父母
五 评论
六 讨论
七 本章概要
八 个人实操

第六章 对情绪能量进行工作：会见内在小孩
一 心脑分离
二 敞开面对情绪能量
三 转化情绪能量
四 咨询对话：联结感受
五 讨论
六 本章概要

第七章 对认知模式进行工作
一 思维是能量
二 咨询师的认知系统
三 来访者的认知系统
四 重构认知模式
五 咨询对话：重组认知模式
六 讨论
七 关于思维和认知模式的主要洞见
八 本章概要
九 个人实操

第八章 设定目标
一 设定目标是在寻找解决办法
二 识别需要
三 设定目标：识别选择，做出新选择
四 澄清意愿
五 识别具体步骤
六 咨询对话：设定目标
七 讨论
八 本章概要
九 个人实操

第九章 对梦工作
一 不同类型的梦
二 梦在谈论我们自身
三 怎样开始探索你自己的梦？
四 梦中的基本象征元素
五 在咨询治疗中对梦工作
六 个案研究
七 讨论
八 本章概要

第十章 身体语言：获取身体信号的讯息
一 身体表达的，是意识还未能识别的
二 身体部位的象征意义
三 对我们的身体说话
四 讨论

第十一章 呼吸、 放松与观想
一 自我提升的工具之一：有意识的呼吸
二 引领内心工作
三 实操技巧
四 创造性的观想工具

结语
术语表
参考文献
致谢

附 米杉本性心理治疗与释梦心理治疗培训介绍
主题一：本性心理治疗理论与实务系列培训
主题二：释梦心理治疗理论与实务系列培训

　　梦者梦中的姓名、词语、颜色、写下的地名或听到的讯息……所有这些都需要与他的感受或过去经验进行核对。例如：一个梦者看到路标上有个具体的地名。这个地名也许与梦者的某些记忆有关，或者通过联想指示某些事情。然后，很重要的是要领会那个标志的意义，梦者具体如何识别那个元素。在梦中出现名称或词语并不罕见，这在开始时看起来神秘，与已知的经验有很少的关系或没有关系。在这种情况下，只需要倾听发音，体会它所暗示的力量。梦中的词语通过联想携带含义。梦使用的是直觉性的、以感受为基础的右脑的语言，它们不是通过逻辑工作。我记得一个母语为法语的来访者的梦发生在马来西亚，而他从来没有去过那里。在法语中，“malaise”意思是“不舒服”。所以，这很清楚地表示了那个他感觉糟糕的内心空间。
　　梦者在梦中可能有一些“想法”，显然这是游戏的一部分。例如：梦者在寻找新房子，她找不到适合她的房子。在搜寻了很久之后，她决定（想）把这件事先放下，晚些时候再说。梦就这样结束，“我晚些时候再做”应当得到反映。这样的决定可能表示缺乏清楚的意愿和坚定性，但也可以表示放下和接纳现状的能力……检查一下，是怎样的感受？是平静开心的，还是挫败难受的？对梦者有什么意义？
　　咨询师应尽最大可能避免提供准备好的解释。梦者不需要对他的梦的聪明的分析，他需要的是“洞见”。洞见来自“内在”。所以，考虑多花时间来做这项工作……即使提供小的线索也能够帮助释放意义。
　　咨询师不应忘记有不同类型的“梦”，有些号称是梦的可能不是真正的“梦”，而是真实的“体验”。这些所谓的“体验”可能是交流性的，甚至可能包括离开身体的体验……
　　……